
There is no boss spawn in the training yard. The last encounter ends after three ordinary opponents go down: two melee fighters and a thrower.
When the count stops at two
You start the fight at full health with all three abilities available. If the two nearby fighters are down and the count is still two, check farther into the yard for the thrower. A knockout restores your health and restarts the current exercise.
Source: City Slash player guide
After the third opponent
The tutorial result screen offers a return to the hub. On the map you can replay training or enter the Residential District. That first district is available even if you skip training; start a district run to face its boss.
Source: City Slash player guide
Sources
Interfaces and rules can change. Check the official pages above for current requirements.