
Franklin is supposed to struggle with the Emperor in the scrapyard. Try the ignition until he gets out and calls Barry. A tow truck is parked just inside the yard entrance.
Get the wreck through the gates
Drive the truck back to the Emperor and reverse the hook up to the front of the car. Pull it out through the main gate. Hooked requires the car to stay attached all the way to the delivery point, so give the wreck space to swing around each corner.
Source: PowerPyx — Grass Roots: The Drag
Take the alley to the drop-off
Turn into the alley at Barry’s apartment and wait for the release prompt in the marked area. Drop the Emperor and drive away from the building to finish the mission. The other gold requirement is a minute and thirty seconds for the entire job, including the time spent in the yard.
Source: PowerPyx — Grass Roots: The Drag
Sources
Interfaces and rules can change. Check the official pages above for current requirements.