Screenshot from the Rockstar Games galleryCal tunes in to the Coast Guard. Rockstar introduces him at home with beers, private browser tabs and other people’s conversations for company. The Coast Guard reference tells you whose transmissions he picks up.
How Cal fits into the Keys crew
Jason Duval is Cal’s friend. Brian Heder, who still runs a smuggling business with his wife Lori out of a boatyard, is a business connection Cal shares with Jason. Cal’s bio establishes that link without assigning him a particular job at the yard.
Source: Rockstar Games — Cal Hampton, Rockstar Games — Brian Heder
Where the line about birds comes from
On the Cal Hampton page, even a flock of birds flying a little too neatly looks suspicious to him. Read the line alongside Rockstar’s description of the two friends: Cal is content to stay put, while Jason wants more. To put a face to the remark before watching the trailers, look for Cal Hampton Video Clip under Clips.
Source: Rockstar Games — Cal Hampton, Rockstar Games character clips
Sources
Interfaces and rules can change. Check the official pages above for current requirements.