
Yes. The main sentence continues to run while the character is confined. A reprimand is a separate action and can change the remaining time.
Why a longer isolation order fails
The game caps the isolation period at the remaining sentence. With eight minutes of custody left, an officer cannot set ten minutes of solitary. The isolation period restricts access to the rest of the colony.
Source: Black Russia — prison service, BR Guide — prison duties
If the main timer went up
A reprimand adds ten minutes. A commendation takes ten off. An officer can withdraw an unjustified reprimand. These adjustments explain why the displayed sentence can change even though solitary itself does not pause the countdown.
Source: Black Russia — prison service, BR Guide — prison duties
Sources
Interfaces and rules can change. Check the official pages above for current requirements.