
Walk up to a bush just as the chirping stops and it can sound as though you scared something off. The call belongs to the forest ambience. There is no individual insect to track or catch by ear, and walking does not scare the sound away.
Time the gap between two calls
Find a quiet stretch of forest and listen for a burst of chirping. Start timing when it ends, then walk along the edge, keeping to the forest side. With no combat or dialogue window open, the next burst follows after 18–35 seconds. Measure from the last chirp of the first burst.
Now walk out onto the sand and return along the same path. The timer belongs to the sound and keeps counting down during silence. You might hear a call less than 18 seconds after stepping back into the forest.
Source: Open World: getting started
Listen at the oasis after talking to the merchant
Head for the middle of the caravan oasis in the desert. Close the conversation with the merchant and listen for the chirping. Then try the open sand, well clear of both the oasis and the forest. You can still hear the desert wind, but waiting longer here will never bring back the call.
Opening a conversation turns down a call already in progress. The next burst can start once you close the window. Combat also dampens the sound and holds back new calls, so pick a stretch of forest clear of enemies to time the gap.
Source: Open World: getting started
Test yourself
Select a question to reveal the answer.
You stop walking when you hear a call. When should you start timing?
At the end of the call. In a quiet forest the gap lasts 18–35 seconds.
Must you stand still to hear the next call?
No. You can keep walking through the forest.
Where in the desert can you hear insects after trading?
At the caravan oasis. Close the merchant window and listen for the next call.
Sources
Interfaces and rules can change. Check the official pages above for current requirements.