
Stay with the event if the other drivers are still fighting. The spectator box has a prize wheel you can use while the match continues.
Getting into the box
Elimination in a supported mode lets you spectate the remaining drivers. Workshop owners can also use the spectator-box exit near the office to look for an ongoing match. Walking through it does not start an event for an empty lobby.
Source: Rockstar Games · Arena War, GTA Wiki · Arena Workshop
What a spin costs
Some modes give you a free elimination spin. At the electronic wheel in the box, each spin costs GTA$5,000. Arena Points and control of a drone are among the possible outcomes. Budget for a spin even when it lands on something other than the AP you wanted.
Sources
Interfaces and rules can change. Check the official pages above for current requirements.