
Dropping the three items through the Den hatch only gets them into the room. Each diner has a plate for one particular offering. If the axe has not appeared, match the contents to the diners before fetching more supplies.
Match the offerings
Gusmanak on the left takes the Can of Worms. ZolarKeth at the head of the table takes the Bag of Sand. Rukiryo on the right takes the Lightbulb. Use the diners as landmarks if you have walked around the table and reversed your view.
If the reward looks different
On a regular day the completed offering spawns a Rukiryaxe. On October 31 the same puzzle gives an End Times Axe. Getting that axe on Halloween means the arrangement worked. You do not need a different combination of plates.
Sources
Interfaces and rules can change. Check the official pages above for current requirements.