
Once you have bought your first plot, the wooden SOLD sign has done its job. Pull it free and sell it as wood. Your plot stays yours when the sign is gone.
Pick up the sign on your plot
Complete the purchase at the Land Store beside Wood R Us, then go back to the plot you chose. Grab the sign and pull upward. If it catches on the first attempt, change your angle and grab the wooden piece again.
Use the wood intake
Walk behind Wood R Us to the Wood Dropoff. Feed the sign into the same intake you use for logs and check your balance once it disappears. The land clerk handled the original purchase. The drop-off handles this sale.
Sources
Interfaces and rules can change. Check the official pages above for current requirements.