
Look in the lobby between rounds. Touching the hidden banana awards Orange You Glad? Its position varies, so an empty piano just means there are more places to check.
From the vote buttons to the shop
Check the top of the piano on the platform left of the vote buttons. At the shop, look behind the pizza box on its right-hand platform. As you pass the door left of voting, look underneath while it is open.
Source: Official Orange You Glad? badge requirement, Mechanics and route
The pool and higher hiding spots
Walk around the side of the pool opposite the cannon. On the way back, look above the cubbyholes between the entrance and Top 10 boards. Touch the fruit, then check for the badge and Banana skill.
Source: Official Orange You Glad? badge requirement, Mechanics and route
Sources
Interfaces and rules can change. Check the official pages above for current requirements.