
Level Randomizer to 3 before visiting the door. If you keep ending the round with a different skill, check your equip timing and leave Randomizer unused during play.
Keep the question mark
Have the menu open as the map loads. Equip Randomizer after being moved into the match but before the countdown begins. Look for the question mark in your skill slot. Finish the round with that icon intact to earn experience and repeat until level 3.
Source: Official Halcyon badge requirement, Mechanics and route
Use the trampoline in The Arena
Join a Super Intense server. At the back of The Arena near the rainbow piano, use the trampoline under the seating platforms to reach the glowing door marked with three question marks. It takes you to the ruined old lobby. Touch the glitched bomb in the middle to collect the reward.
Source: Official Halcyon badge requirement, Mechanics and route
Sources
Interfaces and rules can change. Check the official pages above for current requirements.