
Equip the Pizza Lover perk before trying. A regular character sets off Cursed Pizza as a trap. With Pizza Lover equipped, you can eat the cursed slice.
Make sure the slice is cursed
Ordinary arena pizza heals too, but Trash Enjoyer specifically asks for a slice made by the Cursed Pizza skill. Ask another player to throw one where you can see it land, so you can identify the right pickup.
Source: Official Trash Enjoyer badge requirement, Mechanics and route
Give the perk to the eater
The player supplying the slice and the player eating it can be different people. If you want the badge, you need Pizza Lover in your own loadout. Pick up the prepared slice and check for the award.
Source: Official Trash Enjoyer badge requirement, Mechanics and route
Sources
Interfaces and rules can change. Check the official pages above for current requirements.